Az Amigos a gyerekekért Alapítvány egyetemista önkéntesei évek óta viszik el a kórházakban gyógyuló gyerekek számára a játékos nyelvtanulás örömét. Jelen kreatív képességfejlesztő könyv is gyerekeknek készült, hogy az egyes nyelvek alapjait megmutassa nekik, ugyanakkor számos kulturális érdekességet nyolc országgal kapcsolatban. A kis olvasók Matyi kalandort követne juthatnak el képzeletben az Egyesült Királyságba, Olaszországba, Ausztráliába, Ausztriába, Jordániába, Hollandiába, Portugáliába és Kanadába.