Für Kinder und jugendliche DaF-Lerner (ca. 12?17 Jahre), Schüler der Sekundarstufe 1 und Lehrer im Ausland (Niveaustufe B1) Amelie hat einen Ausbildungsplatz im Nordring-Einkaufscenter bekommen. Sie ist stolz und glücklich in diesem großen Kaufhaus einen Ausbildungsplatz bekommen zu hArbeitsbuchen. Die erste Zeit ist alles andere als leicht für Amelie: Die Arbeit hat sie sich spannender vorgestellt und ihr Arbeitsbuchteilungsleiter ist ein strenger Chef, mit dem es bald Auseinandersetzungen gibt. Wenigstens hat sie sich ein wenig mit den anderen Azubis, vor allem Claudius, angefreundet. Als Amelie eines Tages FeierArbeitsbuchend hat, hat sich eine lange Schlange am Ausgang gebildet. Es ist ?Taschenkontrolle?. Alle Angestellten müssen ihre Taschen von Detektiv Ruben durchsuchen lassen.