Naz épp most szakított Alexszel mindenféle magyarázat nélkül, és neki ki kell derítenie, mi folyik itt. Hazáig követi a lányt, hogy visszaadja becses jegyzetfüzetét, így Alex szemtanúja lesz valaminek, aminek nem kellett volna. Valaminek, ami talán a szakítás oka lehet. Lena - közös barátnőjük - próbálja megismerni Naz szemszögéből a történetet, de ez nem könnyű feladat. Naz nem csak feldúlt, de úgy tűnik, szándékában áll tönkretenni a falfestményt, amelyen Lena, Alex és a többiek az ifjúsági központból dolgoztak. A falfestmény okán közelebb kerülve egymáshoz, csapatként vetik be nyomozói, irodalmi és művészi képességeiket, hogy a helyzet végére járjanak, helyrehozzák kapcsolatukat, és véglegesen szebbé tegyék a tengerparti sétányt. - Az új szókincs magyarázata közvetlenül minden oldal alján. - Feladatok a megértés ellenőrzésére és a nyelvi készségek fejlesztésére. - "Gondolkodj el rajta": lehetőségek az olvasottakról való elmélkedésre. - "Tudj meg többet": kérdések és feladatok, amelyek segítenek többet megtudni az olvasottakról.
